نوع مقاله : علمی پژوهشی
نویسنده
زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه/دبیر
چکیده
چکیده
نظریه چندصدایی یکی از موضوعات مهم در نظریههای ادبی معاصر است که موردتوجه پژوهشگران ایرانی قرارگرفته است. نظریات ادبی جدید متون ادبی را از منظر و موقعیتی خاص تأیید میکنند. میخائیل باختین یکی از تأثیرگذارترین نظریهپردازان ادبی است که چندصدایی و منطق گفتوگو محور دیدگاههای اوست و رمان را دارای ویژگیهای منطق دیالوگ و چندصدایی میداند. شعر اخوان به دلیل فضاسازی، حضور دیگران، بیان روایی، زبان کهن و بومی از ویژگیهای محاوره‌ای برخوردار است، ازاین‌رو اشعار مهدی اخوان ثالث بر اساس نظریه باختین قابل تحلیل است. هدف این پژوهش بررسی اشعار منتخب اخوان ثالث بر اساس نظریه چندوجهی باختین است. نتایج روش تحقیق نشان داد که عمدهترین ترفندهای اخوان برای فضای گفتوگو استفاده از ضمایر (من-تو- او)، گزارههای بلاغی (پرسش، امری، ندایی)، اسطوره، نماد و کارناوال است. که با استفاده از این ترفندها به گفتگو افزوده است.
واژگان کلیدی: اخوان ثالث، گفتوگو، چندصدایی، تکصدایی.
واژگان کلیدی: اخوان ثالث، گفتوگو، چندصدایی، تکصدایی.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Mikhail Bakhtin's dialogue logic in the poems of the Akhavan Sales
نویسنده [English]
- yasin mahmoodzadeh
Persian Language and Litrature of urmia University/teacher
چکیده [English]
Abstract
The theory of polyphony is one of the important topics in contemporary literary theories that has attracted the attention of Iranian researchers. New literary theories confirm literary texts from a specific perspective and situation. Mikhail Bakhtin is one of the most influential literary theorists, whose polyphony and dialogue logic are central to his views, and he considers the novel to have the features of dialogue logic and polyphony. The poetry of Akhwan has colloquial characteristics due to atmosphere creation, the presence of others, narrative expression, ancient and native language, therefore the poems of Mehdi Akhwan the Third can be analyzed based on Bakhtin's theory. The purpose of this research is to examine the selected poems of the Akhawan Sales based on Bakhtin's multifaceted theory. The results of the research method showed that the main tricks of the Brotherhood for the dialogue space are the use of pronouns (I-you-he), rhetorical propositions (question, command, call), myth, symbol and carnival. which has added to the conversation using these tricks.
Key words: third brotherhood, dialogue, polyphony, monophony.
کلیدواژه‌ها [English]
- Key words: third brotherhood
- dialogue
- polyphony
- monophony
)