نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسنده

• علیرضا بافرانی

اصفهان - خ پروین - خ آل خجند- خ شکیب اصفهانی- ک شهید مدنی - پ 18 - مجتمع ایران زمین 5- واحد 6

چکیده

جلال بقایی نایینی یکی از شاعران کلاسیک معاصر است که عمده شهرتش را مدیون قطعه های طنزآمیزش است. او با طبع وقاد و روحیه ظریف خود ، در پی آن است تا با شرایط خفقان و سانسور جامعه ایران در پیش از انقلاب، به مبارزه برخیزد. از این روی به شکلی رندانه و هنرمندانه ، طنز و بلاغت آن را در خدمت اصلاح جامعه ی زمانه ی خود در می آورد. حکومت و نهادهای وابسته به آن و نیز جنبه های مختلف جامعه و زندگی را به نقد می کشد و با تیغ برنده ی طنز بر آن است تا سکوت را بشکند و دردها و نابسامانی ها را فریاد بزند.
این پژوهش با روش تحلیلی- توصیفی و استفاده از منابع کتابخانه ای نگاشته شده و در پی آن است تا به این سوال پاسخ دهد که رمز ماندگاری اشعار سنتی بقایی در زمانه ای که چندان گرایشی به شعر کلاسیک وجود ندارد در چیست ؟ از مجموع بررسی های صورت گرفته می توان گفت که آنچه در این اشعار باعث تلطیف و تهییج مخاطب می شود شگردهای بلاغی و خاص بقایی است که اوج آن را علاوه بر روحیه طناز و شوخ طبع او ، باید در استفاده درست و به جا از عوامل زبانی و بیانی در قالب حکایت و تمثیل، تشبیه و استعاره های بدیع و بلیغ، پاسخ های رندانه و بلاغی، تاثیر گرفتن از وقایع و تجربه های زیسته ی خود و نیز توجه به زبان و فرهنگ مردم دانست.

کلیدواژه‌ها

• جلال بقایی نایینی
• طنز و شوخ طبعی
• بلاغت
• قطعه

موضوعات

• بلاغت فارسی

عنوان مقاله [English]

Rhetorical uses of humor and humor in the poems of Jalal Baghai Nayini

نویسنده [English]

• ali reza bafrani

اصفهان - خ پروین - خ آل خجند- خ شکیب اصفهانی- ک شهید مدنی - پ 18 - مجتمع ایران زمین 5- واحد 6

چکیده [English]

Jalal Baghai Naeini is one of the contemporary classic poets who owes his fame to his humorous pieces. He is trying to fight against the suffocating conditions and censorship of Iran's society before the revolution with his strong character and delicate spirit. From this point of view, he uses humor and eloquence in a funny and artistic way in the service of reforming the society of his time. He criticizes the government and related institutions, as well as various aspects of society and life, and uses the razor of humor to break the silence and shout out the pains and disorders.
This research was written with analytical-descriptive method and using library sources and it seeks to answer the question that what is the secret of survival of traditional Baghai poems in an age where there is not much tendency towards classical poetry? From the sum of the investigations, it can be said that what makes the audience happy and excited in these poems is the rhetorical and special techniques of Baqi, the peak of which, in addition to his spirit of sarcasm and humor, should be in the correct and appropriate use of language factors. and expression in the form of anecdotes and allegories, original and eloquent similes and metaphors, eloquent and rhetorical responses, being influenced by events and experiences and also paying attention to He knew the language and culture of the people.

کلیدواژه‌ها [English]

• Jalal Baghai Naeini
• irony and humor
• rhetoric
• piece