نویسنده

• حمید جعفری قریه علی

دانشگاه ولی عصر«عج»

چکیده

کارکرد تلمیح در طنزسروده‌های معاصر پس از انقلاب اسلامی
چکیده
تلمیح که اشاره به داستان، مثل، آیه، حدیث و شعر است، نوعی پیوند میان مطالب اصلی و داستان و واقعه‌ای را بیان می‌کند. این شگرد ادبی، جنبۀ تشبیه یا استشهاد دارد و زیبایی کلام را می‌افزاید. با توجّه به این‌که تلمیح دربردارندۀ فرهنگ عامه و عقاید و رسوم گذشته است از دیرباز مورد توجّه شعرای ادب فارسی یوده است. تلمیح در بازآفرینی صحنه‌ها ضمن برانگیختن مخاطب، در ارتقاء سطح اندیشگی او مؤثّر است و میدان دیدش را وسعت می‌بخشد. همین موضوع، اهمیّت و ضرورت بازخوانی این شگرد ادبی را نشان می‌دهد. با این توضیح، هدف پژوهش حاضر، بیان کارکرد تلمیح در بلاغت‌افزایی شعر معاصر، تشریح جنبه‌های معنا آفرینی و تآثیر آن در ایجاد موقعیّت‌های طنزگونه است. حاصل پژوهش نشان می‌دهد که این آرایۀ ادبی با نقشی که در آفرینش طنز دارد، در تبیین انتقادهای اجتماعی و سیاسی که از مهم‌ترین و پربسامدترین رویکردهای شعر طنز است، تأثیری بسزا گذاشته‌است. همچنین تصرّف‌ شعرای طنزپرداز در تلمیحات به نوآوری و خلق تصاویر جدید در شعر منجر شده و این تصویرها نیز در ایجاد فضای طنزآمیز بسیار مؤثّر بوده‌اند.

کلیدواژه‌ها

• کلیدواژه‌ها: تلمیح
• طنز
• شعر معاصر

عنوان مقاله [English]

Allusion in Contemporary Satirical Poems after the Islamic Revolution

نویسنده [English]

• Hamid JafariGhariyehali

چکیده [English]

Allusion in Contemporary Satirical Poems after the Islamic Revolution
Abstract
Allison is a reference to a literary story, poetry, verse or Hadith that makes an association between the main story and an external incident. It is a metaphoric figure of speech that adds to linguistic aesthetics. Allusion has always been used by men of literature as it involves popular culture and traditional ideas. By recreating a situation, allusion provokes thoughtfulness in the reader and expands his scope of vision. The present study examines the role of allusion in promoting the rhetoric of contemporary poetry, creating values and comic situations. Results indicate that allusion is a highly influential figure in providing social and political critiques as the most important and frequent approach in satirical poetry. Moreover, use of allusion contributes to reproducing innovative and new images in contemporary poetry, which in turn helps create a more profound satirical atmosphere.
Keywords: allusion, satire, contemporary poetry

کلیدواژه‌ها [English]

• Keywords: allusion
• satire
• contemporary poetry