نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسنده

• ناهید طهرانی ثابت

استادیار دانشگاه فرهنگیان قزوین

چکیده

در زبان‌شناسی ساختگرا تنها جمله و روابط بین اجزای آن بررسی می‌شود. در این رویکرد زبان پدیده‌ای ذهنی و درون‌فردی است. در مقابل، گروهی دیگر زبان را پدیده‌ای اجتماعی و ابزاری جهت ایجاد ارتباط می‌دانند که بر اساس آن ضرورت بررسی متن و رابطه‌ی زبان با موقعیت اجتماعی مطرح می‌شود که خود زمینه‌‌ساز پیدایش رویکرد «‌زبان‌شناسی متن» بوده است. ویژگی اساسی متن، توالی و پیوستگی اجزای آن است که «انسجام» نام دارد. هلیدی عوامل انسجام‌بخش متن را شامل عوامل واژگانی و نحوی دانسته است. انسجام واژگانی به دو روش تکرار و باهم‌آیی صورت می‌گیرد که خود انواع مختلفی دارد. بسیاری از فنون لفظی بدیع از انواع تکرارند. همچنین برخی از فنون معنوی در شمار انواع باهم‌آیی قرار می‌گیرند که می‌توانند در انسجام متن نقش مؤثری را ایفا کنند. بر این اساس می‌توان کارکرد فنون بدیعی را علاوه بر تحسین و زیبایی، انسجام‌بخشی به متن نیز دانست که در شعر نو ظهور و بروز بیشتری یافته است. در این مقاله فنون بدیعی در شعر نو از این دیدگاه بررسی شده است

کلیدواژه‌ها

• زبان‌شناسی متن
• انسجام
• صنایع بدیعی
• تکرار
• باهم‌آیی

عنوان مقاله [English]

Lexical coherence devises in Modern poetry

نویسنده [English]

• nahid tehranisabet

faculty of farhangian university

چکیده [English]

In structural linguistics, only sentence and relations between components are studied. Accordingly, language is subjective and intrapsychological phenomenon. But, language is considered social phenomenon and an instrument for communication by the other some. The necessity of text survey and relationship between language and social status has provided "the text linguistics". Basic text characteristic is sequence and continuity of its component that is called cohesion. According to Holyday devises of cohesion consist of verbal and syntactic elements. Verbal cohesion takes place in two ways, repetition and collocation that have different types. Many figures of diction are considered repeat types. Also, some of the figures of thought are of collocation types that have effective role in text creation. On this basis, figures of speech function is made text coherent in additional beautification. The role of the coherence of a figurative device is another function that helps to produce text, which is more clearer in modern poetry.

کلیدواژه‌ها [English]

• Rhetoric
• Coherence
• Text linguistics
• Repetition
• Collocation